26.05.1910

Liebe Käthe !

Fur Eure Glückwunsche zu meinem Geburtstage sage ich Euch meinen allerherz- lichsten Dank. Es war ein ganz toller Trubel an dem Tage bei uns. Dadurch es fast zu allen berliner Zeitungen lange Artikel standen, bekam ich so viele Gratulationen so, daß die Thuren den ganzen Tag nicht stille standen. Bis gestern kamen noch Telegramme. Von Frau Schoeller bekam ich einen Rosenstrauß von 60 herrlichen Rosen. Es war trotz der großen Fülle von Blumen doch weit aus der schönste. Haus und Atelier prangte von Blumen. Um 7 Uhr fand im Atelier ein herrliches Konzert statt wo gegen 80 Menschen versammelt waren. Nach dem Konzert haben wir im Hause gegessen und nachher im Atelier getanzt bis es hell wurde. Der Garten war schon beleuchtet so, daß das ganze wie Tausend und eine Nacht aussah. Doch nun kommt das dicke Ende, in dem ich mich für alle die Gratulationen bedanken muß. Es war ein Glück, daß das Wetter schön war, denn sonst hatten wir den Garten nicht benutzen können und somit waren die 80 Menschen noch kaum wieder zu finden. Frl. Münchhoff hat ganz herrlich an dem Tag gesungen und sie hat viel, viel Lorbeer geerntet. In ungefähr 4 Wochen geht sie nach Amerika. Ich würde jetzt nach Neu-Kaliss gehen, aber Frau Bausch ist in Rom krank geworden und somit wird sich die Reise noch um 8 bis 10 Tage verschieben. Es ist hier bei uns auch so herrlich schon, daß man am liebsten nicht wegginge. Da ich aber noch zu Frau Schoeller muß und dann auch zu gleich Brüssel mitnehmen will so geht doch noch eine schöne Zeit mit dem Reisen verloren. Zu Frau Schoeller werde ich wohl im Juli fahren dann geht sie vielleicht mitnach Brüssel. Mitte August fangen am Reihn die Schulferien an dann geht sie mit den Kin- dern nach der Schweiz. Eine Erholungsreise werde ich in diesem Sommer wohl nicht machen, wenigstens habe ich es nicht vor, da ich arbeiten will. uns ist die Wiesbadener-Reise und auch der Geburtstagtrubel gut bekommen. Fur meine Frau ist es ganz gut wenn sie etwas ähnllches zu thun hat dann ist sie am gesundesten. Jetzt ist ihre Schwester aus Lyck hier, da hat sie eine Gesellschaft. Hoffentlich geht es Euch gut. Nochmals besten Dank und herz- liche Grüße von

Eurem
JUphues

in Eile